Observatorio de Política Migratoria y Derechos Humanos

California.-Se suponía que una audiencia el martes en el tribunal de inmigración de Van Nuys, California, sería una rutina para una joven familia de Colombia, el primer paso en lo que esperaban que fuera una solicitud exitosa de asilo, Para su sorpresa, el juez le informó al padre, Andrés Roballo, que el gobierno deseaba desestimar su caso de deportación. Desconcertado, el Sr. Roballo dudó un momento y luego respondió: «Mientras me quede con mi familia».

[…]Ahora, con su esposo bajo custodia federal y probablemente deportado, la Sra. Bernal estaba a flor de piel. «Separaron a mi familia», dijo entre sollozos. «No sé qué vamos a hacer». Su hija de dos años, Mia Sofía, estaba a su lado. «Papá, papá», gritó con voz baja pero insistente mientras buscaba a su padre con la mirada.