{"id":11723,"date":"2026-02-27T12:05:53","date_gmt":"2026-02-27T19:05:53","guid":{"rendered":"https:\/\/observatorios.colef.mx\/osymm\/?p=11723"},"modified":"2026-02-27T12:28:59","modified_gmt":"2026-02-27T19:28:59","slug":"blog-del-observatorio-frustracion-enojo-preocupacion-desesperacion-e-impotencia-los-migrantes-atrapados-en-mexico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/observatorios.colef.mx\/osymm\/blog-del-observatorio-frustracion-enojo-preocupacion-desesperacion-e-impotencia-los-migrantes-atrapados-en-mexico\/","title":{"rendered":"BLOG DEL OBSERVATORIO: Frustraci\u00f3n, enojo, preocupaci\u00f3n, desesperaci\u00f3n e impotencia: los migrantes \u201catrapados\u201d en M\u00e9xico"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"11723\" class=\"elementor elementor-11723\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63d2539 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"63d2539\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0696a4e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0696a4e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: right;\"><strong>Shoshana Berenzon Gorn<\/strong><br \/><b>Directora de Investigaciones Epidemiol\u00f3gicas y Psicosociales del <span tabindex=\"0\" role=\"tooltip\"><span class=\"c5aZPb\" tabindex=\"0\" role=\"button\" data-enable-toggle-animation=\"true\" data-extra-container-classes=\"ZLo7Eb\" data-hover-hide-delay=\"1000\" data-hover-open-delay=\"500\" data-send-open-event=\"true\" data-theme=\"0\" data-width=\"250\" data-ved=\"2ahUKEwjlrd7In_KPAxWLlu4BHRdeFSwQmpgGegQIKhAD\"><span class=\"JPfdse\" data-bubble-link=\"\" data-segment-text=\"Instituto Nacional de Psiquiatr\u00eda\">Instituto Nacional de Psiquiatr\u00eda<\/span><\/span><\/span><\/b><\/p><p>La idea de \u201catrapamiento migratorio\u201d no es nueva, pero como veremos m\u00e1s adelante, en los \u00faltimos a\u00f1os se ha presentado con mayor frecuencia en M\u00e9xico.<\/p><p>Al hablar de atrapamiento se hace referencia a la situaci\u00f3n experimentada por individuos o familias que salieron de sus lugares de origen con un proyecto en mente, pero que se vieron forzados a detenerse en alg\u00fan punto de sus trayectorias. El atrapamiento se produce cuando las personas son forzadas a detenerse en un lugar que no eligen y obligadas a esperar por un per\u00edodo incierto, que pueden ser d\u00edas, meses o incluso a\u00f1os. Esta situaci\u00f3n de atrapamiento provoca gran malestar en las personas ya que contradice sus planes y deseos (Millioni 2024, Odgers 2024).<\/p><p>Podemos hablar de cuatro grandes momentos de \u201catrapamiento\u201d, donde los migrantes han tenido que estar m\u00e1s tiempo en M\u00e9xico del que ten\u00edan contemplado, ya sea para solicitar asilo en Estados Unidos o para cruzar la frontera de forma irregular. El primer momento se vivi\u00f3 en 2016 cuando llegaron aproximadamente 6 000 migrantes haitianos que esperaban cruzar la frontera a Estados Unidos y ampararse con el Estatus de Protecci\u00f3n Temporal que estaba vigente en ese momento y que se consideraba \u201cno deportables\u201d a las personas originarias de pa\u00edses que se encontraban en condiciones que no permit\u00edan garantizar ninguna seguridad, ya sea por desastres naturales, guerras, u otros factores. El Estatus hab\u00eda sido autorizada por el presidente Obama, sin embargo, cambi\u00f3\u00a0 al iniciar la primera presidencia de Trump (Odgers y Olivas, 2019).<\/p><p>El segundo momento inicia a finales del 2018, principios del 2019, cuando llegan las \u201ccaravanas\u201d compuestas por grupos numerosos de personas, originarias de Honduras, El Salvador y Guatemala, entre otros pa\u00edses, quienes deciden viajar juntas como una estrategia para protegerse de las extorsiones, robos, y otros peligros durante el tr\u00e1nsito por M\u00e9xico. Estas caravanas ten\u00edan la intenci\u00f3n de llegar a Estados Unidos con la posibilidad de solicitar asilo y permanecer ah\u00ed durante la revisi\u00f3n de sus casos. Sin embargo, se enfrentaron a la imposici\u00f3n de los Protocolos de Protecci\u00f3n al Migrante (Migrant Protection Protocol), que entre otras cosas, obligaba a los solicitantes de asilo esperar en M\u00e9xico y desde ah\u00ed solicitar la cita. El n\u00famero de citas otorgadas diariamente eran muy limitadas, dando como resultado listas de espera interminables y tiempos de estancia en M\u00e9xico muy inciertos (Leutert y Yates, 2020; Odgers 2024).<\/p><p>El tercer momento comienza cuando la pandemia por COVID-19 es tomada como pretexto para el cierre de las fronteras y decretar el T\u00edtulo 42. Este T\u00edtulo plantea que, con la finalidad de evitar la propagaci\u00f3n del COVID-19, las personas detenidas, ser\u00edan expulsadas inmediatamente al pa\u00eds desde el que ingresaron (Border and Customs Protection, 2021). Esto signific\u00f3 la deportaci\u00f3n a M\u00e9xico de personas de cualquier nacionalidad, y la imposibilidad para acceder a la solicitud de asilo y por lo tanto al atrapamiento migratorio.<\/p><p dir=\"ltr\">El cuarto momento empieza en Enero del 2023 con el lanzamiento de la aplicaci\u00f3n \u00abCBP-One\u00bb como \u00fanica v\u00eda para obtener una cita para solicitar asilo. Adem\u00e1s de las cuestiones discriminatorias como la exclusi\u00f3n digital, la diferencia de idiomas y no respetar la informaci\u00f3n personal sensible, para las personas migrantes, la imposici\u00f3n de utilizar la aplicaci\u00f3n agudiz\u00f3 la sensaci\u00f3n de atrapamiento, ya que se vieron obligadas a permanecer en un entorno donde no necesariamente quer\u00edan estar, enfrentando limitaciones para subsistir por un per\u00edodo de tiempo incierto, haciendo m\u00e1s compleja su estad\u00eda en M\u00e9xico. Esta condici\u00f3n de \u201cestar en espera\u201d produjo en los migrantes sentimientos de frustraci\u00f3n, enojo, estr\u00e9s, tristeza (Odgers y Olivas, 2019).<\/p><p>Diana, una migrante nicarag\u00fcense nos mencion\u00f3 al respecto:<\/p><p><em>\u201c\u2026uno se siente solo, m\u00e1s el encierro, m\u00e1s el estr\u00e9s de cu\u00e1ndo te vas a ir, que cu\u00e1ndo te va a tocar, que no ten\u00e9s dinero, que tal vez te dan ganas de beberte un refresco y si no tienes amigos ac\u00e1, nadie te va a invitar. Son cosas que te llevan al estr\u00e9s y te llevan a sentirte impotente, vulnerable, te sent\u00eds cansado, no quieres seguir&#8230;\u201d<\/em><\/p><p>A principios del 2025 la plataforma CBP-ONE dej\u00f3 de funcionar y el Gobierno de Estados Unidos cancel\u00f3 todas las citas programadas. Ante el cierre de la plataforma, se estima que m\u00e1s de 250 000 personas que ya ten\u00edan su cita o que estaban en M\u00e9xico intentando obtenerla se quedaron \u201catrapadas\u201d, sin tener muy claro qu\u00e9 poder hacer. Aunado a lo anterior, M\u00e9xico y Estados Unidos han endurecido en los \u00faltimos meses, las ya severas pol\u00edticas migratorias, tratando la migraci\u00f3n indocumentada como un tema de seguridad nacional, alargando los procesos burocr\u00e1ticos y fortaleciendo los controles fronterizos. De este modo, la pol\u00edtica migratoria mexicana tambi\u00e9n contribuye al \u201catrapamiento de los migrantes\u201d.<\/p><p>Ante este complejo panorama los migrantes se enfrentan a tomar decisiones que no estaban contempladas dentro de sus planes. Algunos buscar\u00e1n regresar a casa a trav\u00e9s de solicitudes de Retorno Voluntario Asistidos, otros intentar\u00e1n cruzar las fronteras de forma irregular. Habr\u00e1 quienes esperen un tiempo, con la esperanza de que mejoren las pol\u00edticas migratorias en los pr\u00f3ximos meses y tambi\u00e9n estar\u00e1n quienes solicitar\u00e1n asilo en M\u00e9xico. La elecci\u00f3n no ser\u00e1 f\u00e1cil y sobre todo no estaba en sus planes, ellos quer\u00edan llegar a los Estados Unidos, pero tendr\u00e1n que tomar alguna decisi\u00f3n porque no se ven otras salidas. Por ejemplo, para los migrantes que huyeron de la violencia que viv\u00edan en su pa\u00eds, y que han sido v\u00edctimas de ella durante su viaje, la perspectiva de tener que regresar y revivir potencialmente los mismos abusos resulta perturbador.<\/p><p>Lo cierto es que cualquiera de estas opciones, si se logra, no ser\u00e1 de un d\u00eda para otro, y es una condici\u00f3n de angustia y sufrimiento, que se acumula a las vulnerabilidades experimentadas antes de migrar y a lo largo del tr\u00e1nsito por diversos pa\u00edses y que agrava las condiciones de malestar emocional de los migrantes.<\/p><p dir=\"ltr\">Muchas de las personas que ahora se encuentran varadas llevan meses en M\u00e9xico en condiciones precarias y de alta vulnerabilidad, m\u00e1s expuestas a posibles abusos y violencia, y profundamente afectadas por la incertidumbre y con miedo sobre lo que pueda pasar. El personal de M\u00e9dicos Sin<\/p><p>Fronteras ha identificado que las principales necesidades incluyen asistencia jur\u00eddica para regularizar la situaci\u00f3n migratoria, atenci\u00f3n m\u00e9dica urgente, incluido apoyo en salud mental, y acceso a informaci\u00f3n fiable, as\u00ed como necesidades b\u00e1sicas como alimentos, refugio y art\u00edculos de higiene.<\/p><p>Esta condici\u00f3n de atrapamiento e incertidumbre supone una enorme carga emocional y se asocia con sensaciones de impotencia, frustraci\u00f3n y desesperaci\u00f3n que pueden expresarse en una disminuci\u00f3n de la capacidad de afrontar las adversidades, as\u00ed como aumentar el riesgo de presentar trastornos mentales.<\/p><p>Siguiendo a Odgers (2024), para pensar en posibles estrategias de apoyo y atenci\u00f3n en salud mental que resulten eficaces, es necesario aceptar que el atrapamiento es parte de la realidad migratoria en M\u00e9xico desde hace varios a\u00f1os y las personas en esta situaci\u00f3n presentan caracter\u00edsticas y necesidades espec\u00edficas totalmente diferentes a lo que se conoce como \u201cmigraci\u00f3n en tr\u00e1nsito\u201d. Resulta indispensable tomar en cuenta la complejidad e interdependencia de la diversas vulnerabilidades, necesidades y obst\u00e1culos econ\u00f3micos, sociales y culturales que presentan las personas que llevan varadas meses e incluso a\u00f1os en M\u00e9xico.<\/p><p><strong>Referencias<\/strong><\/p><ol><li>Berenzon, S., Saavedra, N., Bojorquez, I., Reed, G., Wainberg, M. L., &amp; Medina-Mora, M. E. (2023). Anxiety among Central American migrants in Mexico: A cumulative vulnerability. <em>International Journal of Environmental Research and Public Health<\/em>, <em>20<\/em>(6), 4899.<\/li><li>Derhgawen, S. (10 de julio de 2025). Migraci\u00f3n inversa: latinos que renuncian al sue\u00f1o americano. <em>Deutsche Welle. <\/em><a href=\"https:\/\/www.dw.com\/es\/migraci%C3%B3n-inversa-latinos-que-renuncian-al-sue%C3%B1o-americano\/a-73234086\">https:\/\/www.dw.com\/es\/migraci%C3%B3n-inversa-latinos-que-renuncian-al-sue%C3%B1o-americano\/a-73234086<\/a><\/li><li>D\u00edaz, D. (26 de marzo de 2025). <em>Stranded: The Trump-induced migration crisis in Mexico<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.thenewhumanitarian.org\/news-feature\/2025\/03\/26\/stranded-trump-induced-migration-crisis-mexico\">https:\/\/www.thenewhumanitarian.org\/news-feature\/2025\/03\/26\/stranded-trump-induced-migration-crisis-mexico.<\/a><\/li><li>Odgers, O. y Olivas, O. (2019). Les \u00ab caravanes de migrants \u00bb : Fig\u00e9es dans la mobilit\u00e9. <em>La Lettre mensuelle de l\u2019IHEAL-CREDA<\/em>, 27.<\/li><li>Odgers-Ortiz, O. (2024). La era del atrapamiento migratorio: la migraci\u00f3n africana hacia la frontera norte de M\u00e9xico. <em>Cuadernos Inter. cambio sobre Centroam\u00e9rica y el Caribe<\/em>,<em>21<\/em>(1), e59300-e59300.<\/li><li>Leutert, Stephanie y Yates, Caitlyn. (2020). <em>Metering Update, May 2022. Strauss Center<\/em>. <a href=\"https:\/\/www.strausscenter.org\/publications\/metering-update-may-2022\/\">https:\/\/www.strausscenter.org\/publications\/metering-update-may-2022\/<\/a><\/li><li>Villegas P. (4 de mayo de 2025). Los migrantes atrapados en M\u00e9xico que buscan volver a casa. <em>New York Times. <\/em><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/05\/04\/espanol\/america-latina\/migrantes-atrapados-mexico-venezuela.html\">https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/05\/04\/espanol\/america-latina\/migrantes-atrapados-mexico-venezuela.html<\/a>.<\/li><\/ol>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Shoshana Berenzon Gorn Directora de Investigaciones Epidemiol\u00f3gicas y Psicosociales del Instituto Nacional de Psiquiatr\u00eda La idea de \u201catrapamiento migratorio\u201d no es nueva, pero como veremos m\u00e1s adelante, en los \u00faltimos a\u00f1os se ha presentado con mayor frecuencia en M\u00e9xico. Al hablar de atrapamiento se hace referencia a la situaci\u00f3n experimentada por individuos o familias que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[103],"tags":[],"class_list":["post-11723","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatorios.colef.mx\/osymm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatorios.colef.mx\/osymm\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatorios.colef.mx\/osymm\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorios.colef.mx\/osymm\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorios.colef.mx\/osymm\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11723"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/observatorios.colef.mx\/osymm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11730,"href":"https:\/\/observatorios.colef.mx\/osymm\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11723\/revisions\/11730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatorios.colef.mx\/osymm\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorios.colef.mx\/osymm\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatorios.colef.mx\/osymm\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}